首 页  |   登 录  |  注 册   |  社区社长  |  网站地图  |   加入收藏  |   设为首页
天下网摘    图片   综艺   科技   财经 
天下论坛    女人   吃喝   娱乐   健康 
天下博客    电影   历史   皇陵   奥运 
中华文化    诗神   西藏   习俗   美食 
海外生活    华人   香港   品牌   社区 
华语教育    汉语   艺术   典故   读书 
   你现在的位置: 中文天下 > 网摘 > 地方新闻
留学海外:剪不断中华情 我心中系着“中国结”
发表日期:2008-04-12   来源:法新社   发布人:haha
发表评论 】 【 字号:

  “每当我想起祖国,心里总会升腾起一股暖意来,距离再远,也总感觉身上有根丝线与祖国相连。就像风筝,飞得再高,线头还是被紧攥在手里。”潘昊飞深情地说。

  留学海外

  剪不断中华情

  “记得有一次,跟几个老外闲聊的时候说起中国武术。我告诉他们,我的家乡有个少林寺,是中国的武学圣地。他们听后特别激动,都说那里藏着绝世武功的宝典秘笈,纷纷邀我传授武艺和绝技。我当时只有非常遗憾地告诉他们,虽然我很有慧根,也的确有过去少林寺学武术丶做俗家弟子的打算,可现在改学英文了……”

  说话的人叫刘新义,3年前来到英国,2007年从伦敦大学玛丽女王学院顺利毕业,被授予工程硕士学位,如今的他正参与拉夫堡大学与伦敦V&A博物馆的博士项目。“我来英国3年了,从伦敦大学玛丽女王学院到拉夫堡大学,其间接触了很多不同肤色丶不同国籍的人。我喜欢向外国友人介绍有关中国的一切,送一些中国特色的小礼品给他们。”

  刘新义饶有兴趣地告诉笔者,英国人乐意于把玩一些代表中国风的民族工艺品,比如茶壶丶刺绣丶漆盒,更热爱中国的食物和烹饪,“外国人喜欢中国菜,喜欢北京烤鸭,每当看到他们赞许的表情,满足的模样,我就觉得自己好像完成了一项历史使命,这种宣传中国文化的冲动完全是出于自觉的。”

  正在美国托莱多大学攻读化学工程博士学位的杜希告诉笔者,她身边有不少美国人对中国传统文化的热情很高,“汉语博大精深的内涵,吸引了很多外国友人,他们知道中国南北方言的差异,对学习中文兴致勃勃。我有几个美国老师热衷于收集中国的毛笔画和雕刻,买仿古的木桌,俨然一个传统而内敛的东方式家长。”

  据杜希介绍,托莱多大学的中国学生会经常组织一些晚会来庆祝中国的传统节日,留学生们一起吃饺子丶吃月饼丶喝茶丶表演民族节目。“我们同时会邀请其他国家的同学来联欢,他们不仅乐于加入,还积极参与演出。”杜希愉快地告诉笔者,她所在的托莱多大学校方鼓励留学生与美国家庭联谊,一个中国人可以和一家美国人做朋友,沟通思想丶交流文化,“家庭联谊为中西文化互通共融提供了一个有效的平台,我们在这里感知美国,他们在这里了解中国,相互间形成了一个传送文化的绿色通道。”

  杜希诚恳地表示,虽身处异乡,但心中的那份中华情却从未变过,“只有离开了,才知道自己对祖国的感情有多深,相信许多中国留学生会有跟我一样的感触。”

  身肩重责

  我们不曾忘记

  许多留学海外的学子怀着年轻而炙热的梦想踏上异国求学的征途,虽然身处他乡,背负远离故土的孤独,但心中与祖国维系的那根线,却始终强韧,他们没有忘记传承和弘扬自己的文化。

  “走进北欧的这块土地,深深体会到作为一个异乡人的些许寂寞,但是更多时候,我感受到的是责任。越是远离故土,越是希望能与祖国吸附在一起,报效祖国的愿望就越是强烈。”芬兰瓦萨应用科技大学的潘昊飞动情地说。

  21岁的潘昊飞,是瓦萨应用科技大学信息技术专业的大三学生,3年前,他踏上飞往芬兰的航班,开始追逐自己的理想。“过去,我对文化的认识很肤浅,来到芬兰后才发现不同国家的文化气质也是截然不同的,有互补,也有矛盾。”他指出,随着中国加入世贸和2008年北京奥运会的临近,中国文化已为众人所知。然而,大多数外国人只是把它看作一个象征性的符号,真正了解其文化内质的人很少。“我们的文化需要一个展示平台。留学生作为海外看中国的一扇窗,肩负着责任,并且不可推卸。”

  洋装虽然穿在身,我心依然是中国心。刘新义表示,向海外弘扬中华文化,促进文化沟通与交流,是每个留学生义不容辞的责任。这股新力量对促进中西方文化交流有着深远意义,不容小视。“海外的经历让我们的视野更加广阔,心态更加成熟,但我们从未忘记自己身担重任。世界看中国,除了通过新闻媒体,最为直接便捷的就是通过我们,我们在做好一面镜子的同时,更要做文化的传播者。”

  文化是人类文明体系中最为核心而持久的部分,一个国家的文化传统可以折射出这个民族的气质精神。随着留学潮涨,海外学子的群体日益壮大,如今他们已经成长为一股新鲜的对外传播力量,在文化的纵向传承与横向播散方面,发挥出越来越重要的作用。

  保持中国心

  发挥文化内在魅力

  正留学于新加坡南洋理工大学的张欣告诉笔者,在新加坡,中国文化的影响力很大,“无论是美食丶茶文化还是民间艺术,新加坡都乐于接受一些中国的传统文化观念,这里的人们喜欢中国的古典美。”

  “我叔叔是做茶叶生意的,家里有很多茶。初来英国的时候,我总是大包小包地拎着一大堆茶叶送老外,结果发现他们的热情并不高。东西还是不能乱送。”刘新义介绍道,相比中国的茶叶,欧洲人还是习惯于早起喝杯热咖啡,茶文化在英国的受欢迎程度远不及亚洲。

  杜希坚决反对那种刻意向外国人灌输中华文化的行为,“文化本来就是相通的,强行输送只会适得其反。”她表示,留学生要做的是时刻保持一颗中国心,发挥文化的内在魅力。

  让世界感知中国

  我们还有功课要做

  2008年,是中国改革开放三十周年,我们迎来了奥运,也接受着国际社会对我们的考验;2008年,是中国向世界展示中华文化的重要年头,聚光灯下,无数双眼睛正盯着我们的一举一动。传播文化,毋庸置疑,关键是怎样传播文化,传播怎样的文化?

  “留学生是对外文化传播的一个群体,但毕竟是小众,力量还是微弱的。”来自美国纽约大学的胡杨不无忧虑地说,“我有一种担心:有些海外学子缺乏对祖国文化应有的认识,他们传达给世界的中国声音与我们本身的文化是不对称的。”

  胡杨于去年秋天来到美国,攻读纽约大学媒介文化与传播方向的硕士学位。“我研究的领域正好与文化传播紧密相关,因此,当我看到中国文化传播所处的现状和面临的问题时,才会更感忧虑。”在采访的过程中,胡杨不时流露出的紧迫感让笔者印象很深,“有些留学生既不了解中国的历史,又不懂传统习俗,更对相声丶茶艺丶京剧等一头雾水,他们能向外传播什么呢?如果自身文化素质不够,即使心中有再多的责任感,依旧是空的。海外学子应当有意识地提升自身的道德素质和文化修养,在海外,我们代表的是中国形象。”

  “每当我想起祖国,心里总会升腾起一股暖意来,距离再远,也总感觉身上有根丝线与祖国相连。就像风筝,飞得再高,线头还是被紧攥在手里。”潘昊飞深情地说。

  海外学子,身在他乡,心怀故土,一颗中国心依旧。

  
  
        我来说两句
       用户名称:     密    码:         我要注册
     匿名发表
中文天下社区服务网声明:
中文天下 刊载此文不代表同意其说法或描述,转载请注明出处。如果你发现本网站上有侵犯你的知识产权的文章, 请及时
与我们联络,我们会及时删除或更新作者。

  电影推荐

 
  • 功夫之王
    功夫之王
  • 家
  • 乔省长和他的女儿们
    乔省长..
  • 功夫灌篮(大灌篮)
    大灌篮
  • 我是传奇
    我是传奇
  • 防火墙5788
    防火墙5788