【本报海洋编译】美国经济濒临衰退,全球受累。作为最灵敏的经济警示器,股市率先暴跌。在华尔街的引领下,全球股市正陷入一场前所未有的大风暴。为此,《巴黎人报》撰文,就人们最关心的八大问题给予提纲挈领的解答,为法国人应对这场被称为二战以来最严重的危机做准备。
有无理由担心美国危机波及法国?
确有理由。从出口方面看,问题不大。因为美国购买法国出口产品的比例很小,即使美国的消费需求下降,对法国企业的影响也有限。
最大的危险来自银行。所有法国银行在美国都设有分行,都受到美国次贷危机的冲击,它们的股票都大大缩水。然而,陷入困境的银行银根必然紧缩,向顾客提供贷款的条件就没那么容易了。因此,借贷成本就会提高,消费和投资会双双受影响。
失业率会否重新上升?
回答是肯定的。初期阶段,尽管有关加班报酬的新法规出台,企业仍会尽量采用加班措施,停止招工。失业率不会降到比今天低得多的水平。失业率大概会略有升高,但不会成爆炸之势。
强势欧元会不会形成一种保护?
不会。由于美国危机导致美元下跌,欧元会继续自然升值。对于以美元计算的进口来说,这固然有利,但强势欧元对出口会构成一大障碍,特别是面对亚洲的竞争。
通胀率会否大幅上升?
根据国家统计及经济研究所(Insee)的统计,法国去年底通胀率上升(2007年涨2.6%)。这个涨幅低于整个欧元区(3.1%)和美国(4.1%)。油价和食品价飞涨是引发通胀的罪魁。由于通胀率是欧洲央行永远的头号敌人,央行行长特里歇一直扬言要提高主导利率。如果通胀率控制住了,借贷条件就会收紧。经济活动可能因而趋缓。
房地产价格会不会下降?
肯定会。2007年第4季度,美国的独立房屋和单元套房的售价下降了20%。当需求大幅下降时,价格也会跟着下降。在欧洲,危机爆发前,就可以感到经济趋缓了。要是银行收紧贷款条件,趋缓还会加剧。虽然大家不必惊慌失措,但应当清楚,形势还不会很快改善。最佳情况是,价格将停滞不前,只有非常走俏的产品除外。
是否应当重新调整储蓄?
应当部分重组。储存在A种储蓄本(livret A)或大众储蓄本(livret d’epargne)里的钱是安全可靠的。这两种储蓄的报酬2月1日起上调。A种储蓄本的利息调至3.5%,大众储蓄本的利息调至4.25%。而在股市,恐慌性抛售股值下跌的股票是个很坏的办法。最好是耐心等待:这些股票总有一天会回升上来。此外,凡是已经升得很高的股票最好及时获利回吐,这才是谨慎之举。获利回吐后,将这笔钱储蓄在“超级储蓄本”里,如ING Direct或Monabanq的储蓄本里。
政府会否采取措施减轻危机的影响?
不一定。如果法国的经济增长过于趋缓,其财政赤字超过欧盟委员会准许的上限的情况会加剧。在此情况下,经济不可能重振,因为政府拥有的一点点财政盈余已全部用于一揽子减税措施。况且从更长远角度看,新型措施还有可能引起重大刺激,如阿达利(Attali)委员会推荐的措施(价格全面放开,建设十座高科技城市工程等)。
我们是否处于类似1929年经济大萧条的形势?
回答是否定的。首先,股市上的许多股虽然都暴跌了,但我们并没有经历某种泡沫的突然爆破或普遍的崩盘。其次,除了房地产以外,价格并没有下跌。这与1929年的经济大危机完全不同。第三,除了金融集团以外,其它大企业并没有受到特别重创。